Les trois amies se retrouvent autour d'un petit-déjeuner, échangent les nouvelles et fabulent un peu sur l'avenir. Finiront-elles par vivre toutes les trois ensemble à Berlin ?

Les trois filles se réjouissent d'être enfin réunies et Maggie s'installe dans l'appartement. Elle s'y sent bien et est reconnaissante d'avoir de si bonnes amies.

Les garçons se divisent en deux camps suite à une dispute sur l'entretien du feu et leur sauvetage raté. Mais une tempête surgit...

Julia et Rachael sont deux jeunes Américaines qui passent leur été à Berlin. Maggie, une de leurs amies venant des USA, leur rend visite. Elles sont toutes excitées à l'idée de sa venue !

Certains garçons recherchent le Capitaine Benson et pensent qu'il est peut-être parti à la nage, pris dans son délire. Ils arrivent presque à abattre un sanglier et l'arrivée d'un hélicoptère à l'horizon leur donne un peu d'espoir...

Les garçons se préparent à la chasse au sanglier tandis que le délirant capitaine Benson s'enfuit de Simon, son gardien.

Il y a des frictions entre Jack et Ralph, Ralph essayant de conserver une approche positive et tentant d'organiser la vie en communauté, et Jack qui devient pessimiste et doute qu'un jour ils seront secourus.

À la recherche de protéines à manger sur cette île, les enfants ont un pécari en ligne de mire. Le capitaine Benson, très malade, n'est pas en état d'apporter des conseils ou du réconfort malgré tous les espoirs des garçons.

Les garçons chantent une mélodie militaire en marchant dans les collines, puis les lunettes de Piggy servent à faire du feu. Mais le feu prend un peu trop bien...

Sur l'île, la tension monte entre les jeunes cadets perdus. Faut-il garder espoir ou se résigner à vivre pour toujours ici ?

Il s'agit de la deuxième adaptation cinématographique de William Golding intitulée Lord of the Flies, publiée en 1953. Les scènes du début montrent l'arrivée de 24 garçons de l'école militaire dans une île déserte du Pacifique après le crash de leur avion.

C'est la bande-annonce du chef-d'œuvre du Film Noir de Quentin Tarantino qui fait de lui l'un des cinéastes les plus respectés d'Amérique. Ce film a fait les vedettes d'Uma Thurman et de Samuel L. Jackson, et a relancé la carrière de John Travolta. Le film mélange les histoires de quatre groupes de bandits à Los Angeles.

Voici la bande-annonce de la première saison de la série télévisée "Merlin" inspirée de la légende du roi Arthur. Le regretté John Hurt fait la voix du dragon.

Le Camp de théâtre des jeunes artistes, une colonie de vacances au bord de la baie de San Francisco, met en scène un court métrage, Pool Hero, avec des élèves de collège comme acteurs principaux.

La plupart du temps, les contes trouvent une fin heureuse... mais celui-ci va vous faire un petit peu pleurer. Sortez vos mouchoirs et écoutez bien cette histoire qui est riche d'enseignement !