Nick a peur qu’on le voit échouer, du coup il ne tente rien de nouveau, mais il est très heureux comme ça. Camille a aussi très peur de l’échec, mais veut désespérément saisir l’occasion, mais si seulement elle pouvait trouver le courage.

Comment savez-vous quand c’est finalement le moment de faire vos valises et de bouger, juste partir pour ça? Certains vous encouragerons, mais que se passera-t-il si vous n’etes pas pret et si vous perdiez la face?

Quand Jackie Howard (Nikki Rodriguez) voit sa vie basculer après un terrible accident, elle est arrachée à son foyer et doit retrouver ses repères dans un ranch du Colorado auprès de son tuteur et d'une famille de douze garçons.

Stu s'échappe de l'établissement où il était enfermé et découvre l'ampleur des dégâts. Il entend à nouveau la voix d'Abigail Freemantle qui lui demande de venir à elle.

Dans le film « Bienvenue à Gattaca », Vincent naît avec une espérance de vie de 32 ans, alors ses parents font appel à la sélection génétique pour leur prochain enfant, Anton. Anton est toujours plus fort et plus rapide que son frère. Mais un incident fait prendre conscience à Vincent que la génétique ne fait pas tout.

Le Vilain petit canard se lance à la découverte du vaste monde et se confronte à la rudesse des autres canards et des éléments naturels. Mais alors qu'il a réussi à survivre à l'hiver, il a une merveilleuse surprise...

Cette histoire est bien connue de la plupart d'entre nous, ce qui la rend plus facile à comprendre en anglais, et par cette même occasion, Sigrid nous permet d'apprendre la conjugaison des verbes au passé.

Le feu allumé pour pousser Jack hors de la jungle a une conséquence inattendue - et plutôt heureuse.

Jack fait mettre le feu à la forêt par son clan afin de faire sortir Ralph de sa cachette.

Ralph et Piggy tentent à nouveau de dialoguer avec Jack et sa bande dans l'espoir de récupérer les lunettes de Piggy et de régler la situation comme entre adultes...

Maggie décide d'intervenir et finalement les filles prennent le courage de parler entre elles de leurs problèmes.

Il s'avère que Rachael a aussi de quoi se plaindre et Maggie se sent de plus en plus mal à l'aise au milieu des deux filles, dans cette atmospère pesante.

Après une horrible confrontation avec le "monstre", un des garçons est mort et Ralph est complètement bouleversé.

Vivre ensemble peut être difficile, même pour de bons amis. Maggie, en tant qu'invitée et amie, ne peut s'empêcher de remarquer que Julia se sent frustrée par quelque chose...

Simon veut explorer la mystérieuse grotte. En même temps, Jack organise un funeste cadeau pour amadouer le monstre...