X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 1 heures 5 minutes

Descriptions

COVID-19 - The Queen's Coronavirus Address in Full - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

During a special address, Her Majesty The Queen acknowledged the grief and financial hardships Britons are facing during the coronavirus pandemic, and promised the nation that better days are ahead. She ended her speech with the words "We will meet again," echoing the lyrics of the wartime song by Vera Lynn.

Captions

Spotlight - Information - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid continue ses explications sur la mésinformation, la désinformation et les informations mensongères. Ces différences sont très utiles à connaître dans un monde submergé par les flux d'informations divers et variés.
Correspondances dans le texte
Caption 57 [en]: But when we're talking about wars, governments, elections, crime,
Caption 57 [fr]: Mais quand on parle de guerres, de gouvernements, d'élections, de crimes,

Slow News with Sigrid - Heating our homes

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Quelle est la différence entre une énergie « propre » et « sale » ? Sigrid nous explique les différentes sources d'énergie et les questions qui se posent pour chauffer nos maisons.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [en]: Everybody's talking about renewable energy.
Caption 17 [fr]: Tout le monde parle d'énergie renouvelable.

Slow News with Sigrid - Wildfires, Justices, and Old Age

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

L'actualité récente aux États-Unis a été mouvementée et féroce, que ce soit d'un point de vue météorologique ou politique.
Correspondances dans le texte
Caption 53 [en]: Everybody's talking about it, and it's a problem.
Caption 53 [fr]: Tout le monde en parle et c'est un problème.

Slow News with Sigrid - A Tale of 2 Rivers

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les deux rivières Colorado River et Mississippi River ont un impact énorme sur la vie de millions d'Américains. Tandis que les sécheresses privent les gens d'eau potable, à d'autres moments, les inondations emportent tout sur leur passage.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: we're talking about the Rocky Mountains,
Caption 13 [fr]: nous parlons des montagnes Rocheuses,

Slow News with Sigrid - Word of the Year

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici le mot choisi par l'un des principaux dictionnaires américains pour l'année deux mille vingt-deux : « gaslighting ». Ce terme a une origine surprenante et une signification très importante pour lutter contre la manipulation dans nos rapports humains. Sigrid nous explique tout !
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: We're talking about words in the news.
Caption 5 [fr]: Nous parlons des mots dans les nouvelles.

Slow News with Sigrid - Climate Change and the Mississippi River - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Que se passe-t-il quand un fleuve aussi important que le Misissippi se dessèche en raison du manque de pluie ? Découvrez la réponse dans cette deuxième partie de vidéo.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [en]: So, we've been talking about the Mississippi River,
Caption 25 [fr]: Alors, nous avons parlé de la rivière Mississippi

Slow News with Sigrid - Sweeping Biden Pardon

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Le président Biden espérait amnistier les personnes ayant eu une condamnation pour possession de cannabis car cela reste inscrit à leur casier judiciaire et peut les empêcher de trouver un emploi. Il ne peut qu'agir au niveau fédéral, mais en décidant de l'amnistie pour les peines prononcées à ce niveau, il espère inspirer les différents États américains à suivre son exemple.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: not selling it, just having it—
Caption 7 [fr]: pas d'en vendre, seulement d'en avoir -

Slow News with Sigrid - Lunar soil, NATO, and Eurovision

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous apporte quelques informations sur le sol lunaire, la Finlande et la Suède qui demande l'adhésion à l'OTAN et le concours européen de la chanson Eurovision.
Correspondances dans le texte
Caption 30 [en]: the countries of Finland and Sweden have been feeling especially exposed.
Caption 30 [fr]: les pays de Finlande et Suède se sont sentis particulièrement exposés.

Slow News with Sigrid - Alternative transportation

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Il existe de nombreux moyens de transport pour se déplacer en ville. Comment aimez-vous vous déplacer ? Cette vidéo se concentre sur les vélos, le vélopartage et les vélos électriques. Une vidéo adaptée aux débutants grâce à Sigrid qui parle lentement et disctinctement.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: We're talking about transportation.
Caption 5 [fr]: Nous parlons de transport.

Slow News with Sigrid - The 2020 Olympics

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Les Jeux olympiques de Tokyo 2020 n'ont pas eu lieu mais sont maintenus au programme en 2021. Mais compte tenu de la situation actuelle, est-ce encore vraiment possible ?
Correspondances dans le texte
Caption 4 [en]: and we're talking about the Olympics tonight.
Caption 4 [fr]: et nous parlons ce soir des Jeux olympiques.

Slow News with Sigrid - Water on Mars, the Oscars, and more

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous présente quelques thèmes des actualités dont on parle aux États-Unis : la Covid-19, la crise à la frontière mexicaine, les vacances étudiantes, l'eau sur Mars et les Oscars.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: One of the many challenges the Biden administration is facing
Caption 13 [fr]: L'un des nombreux défis à laquelle l'administration Biden est confrontée

Sigrid - The New Normal - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Pour quasiment tout le monde, la vie quotidienne a radicalement changé depuis l'apparition de la pandémie du coronavirus. Sigrid nous explique quel comportement adopter et pourquoi.
Correspondances dans le texte
Caption 54 [en]: We are facing this crisis together,
Caption 54 [fr]: Nous faisons face à cette crise ensemble,

Donald Trump - I will be president for all Americans - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici la seconde partie du discours de Donald Trump à l'occasion de son élection en tant que 45ème président des États-Unis.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [en]: we will get along with all other nations willing to get along with us.
Caption 22 [fr]: nous nous entendrons bien avec toutes les autres nations [qui sont] désireuses de bien s'entendre avec nous.

ABC News - The Broncos Win Super Bowl 50

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

La victoire des Broncos de Denver au Super Bowl 50 est célébrée par leurs fans la nuit dans toute la ville !
Correspondances dans le texte
Caption 22 [en]: for children facing mental health challenges.
Caption 22 [fr]: pour les enfants confrontés à des problèmes de santé mentale.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.