Voici la fin du discours du Capitaine Charles Moore de la Fondation Algalita Marine Research. Il nous parle ici de l'expérience qu'il a tentée avec la collecte de capsules de bouteilles sur la plage de sa propre (jeu de mots involontaire!) ville de Long Beach, en Californie.

La Permière ministre de Nouvelle-Zélande a expliqué aux enfants de son pays pourquoi le lapin de Pâques risque de ne pas passer chez eux cette année et comment s'amuser malgré tout. Pendant ce temps au Canada, une famille a construit une planche parfaite pour bouger en période de confinement et pour développer son sens de l'équilibre.

L'artiste Matt Sellars, de Seattle, a élaboré le skateboard "Clovis Point" avec les techniques de l'ère paléolithique. Il l'a nommée d'après la pointe de Clovis, un type de lance antique.

« Castles Made of Snow » (Châteaux faits de neige) est un documentaire sur les héros du monde du snowboard et du freestyle. Il a été tourné pendant six jours au cours du premier Suzuki Nine Royals, l'événement incontournable de ce domaine.

Deux charmantes jeunes femmes, Caralie et Annie, font connaissance à New-York…

Caralie et Annie continuent leur conversation et nous parlent de leurs saisons préférées et des quartiers qu’elles aiment dans la ville de New York.

Caralie se présente et nous parle pêle-mêle: d’elle, de sa famille et de ses passe-temps préférés.

Un récent retraité parle de son amour pour les vieilles voitures et de la raison pour laquelle il jouit de la vie en faisant tout ce qui lui plait chaque jour.

La confiserie Twix est constituée de deux barres identiques et délicieuses, autant l'une que l'autre. Aux yeux des ours de la forêt, les deux campeurs qui se partagent cet en-cas semblent tout aussi appétissants !

Une sympathique équipe de salariés décident de s'echapper de l'horrible monde du travail tels qu'ils le vivent actuellement et ils lancent leur propre entreprise....

Quand l'équipe se rend compte du nombre de sachets à vendre avant de gagner un peu d'argent, le découragement pointe le bout de son nez... Mais le dynamisme de Bridget et les technologies modernes les mettent tous sur la voie du succès.

Avec le succès de la création de BetterBag et de leur publicité, l'ancienne cheffe de l'équipe, l'insupportable Vivienne, a une proposition intéressante à leur faire...

Nicole Ciglar, qui figure sur le calendrier 2009 de Hooters, parle de son travail au restaurant originel de la chaîne, en Floride. Elle lit et répond aussi au courrier électronique de quelques fans curieux.

Nicole continue de lire et de répondre au courrier de divers individus qui veulent en savoir plus sur son travail au restaurant de la chaîne bien connue des Hooters.

Le dernier volet de cette série: Nicole Ciglar, qui a posé pour le calendrier de Hooters, répond aux dernières questions de ses admirateurs bien curieux…