Lorsqu'un message d'appel à l'aide d'un correspondant inuit arrive dans l'équipe, quelques-uns d'entre eux décident de se rendre auprès d'eux pour mieux se rendre compte de leur situation et des changements climatiques qui provoquent le déséquilibre dans le Grand Nord.

« Nights in White Satin » (Des nuits dans du satin blanc) est un single de 1967 du groupe The Moody Blues écrit par Justin Hayward et paru pour la première fois sur l'album Days of Future Passed (Jours du futur passé).

Cette ballade entraînante du boys band Backstreet Boys permet à leur fans de crier sur le refrain comme ils aiment tant le faire. Bien que la signification de la chanson reste controversée, les paroles suggèrent la recherche de la sécurité dans l'amour mutuel et la confiance dans une relation amoureuse.

Meastro explique aux jeunes le fonctionnement du Gulf Stream, le courant qui régule la température à laquelle nous sommes habitués. Ils nous explique aussi ce qu'il se passerait s'il ne se produisait plus.

Cette chanson nous parle de la loi de la gravitation et elle est chantée par The Tokens dans le style doo-wop des années 1950 rendu populaire par le film Grease et des séries TV comme Happy Days.

Maestro parle de l'atmosphère terrestre qui jusque là, arrivait à réguler le climat pour assurer un milieu vivable aux humains et à la nature. Les jeunes veulent maintenant savoir ce qui est fait pour lutter contre l'effet de serre.

Dans sa chanson « Californication » de l'album éponyme, le groupe Red Hot Chili Peppers décrit un monde sombre et presque dystopique du style de vie californien tant admiré et envié.

Au cœur de Manhattan, New York, se trouve le Metropolitan Museum et un immense obélisque égyptien. John nous en explique la signification.

Dans cette vidéo, Luana partage quelques conseils pour désamorcer une dispute, la résoudre calmement ou présenter ses excuses. Une vidéo utile pour l'apprentissage de la langue et pour l'apprentissage de la vie !

Il fait très chaud pour une journée de novembre et les jeunes jouent dehors. Ils sont convaincus que cela provient de l 'effet de serre et ils tentent d'expliquer le phénomène à quelques camarades moins sensibilisés à leur cause.

Les enfants sont frustrés par la lenteur des progrès accomplis pour la sauvegarde de la planète mais Maestro leur donne quelques raisons d'être enthousiastes : ils ont maintenant un grand espace de travail à leur disposition pour se lancer dans l'édition de leur journal et Meastro leur suggère le nom de leur nouveau mouvement : les défenseurs de la planète !

Dans cette chanson, Rihanna exprime la tension qui se joue entre une femme infidèle et son compagnon qui en souffre.

Au fur et à mesure que le curry de lentilles corail se prépare, il se montre de plus en plus appétissant, même si les odeurs manquent ! Végan ou sceptique, il ouvrira l'appétit à tout le monde. Nisha propose de le servir avec du riz blanc ou un naan.

Cette chanson écrite et chantée par Lynn Ahrens de Schoolhouse Rock nous parle des pèlerins partis coloniser l'Amérique et aboutissant à la Boston Tea Party, une révolte historique.

Maestro emmènent les enfants partout dans le monde pour leur montrer ce qui est entrepris pour lutter contre les fléaux environnementaux de notre époque. Il veut leur montrer que c'est un début et qu'il faut garder espoir.