Mike Myers conclut son hommage personnel et émouvant, et pourtant toujours aussi comique, à la grande carrière de Sir Sean Connery qui reçoit le prix de l'American Film Institute pour l'œuvre d'une vie.

Ross veut être plus heureux l'an prochain et il va faire quelque chose de nouveau tous les jours. Ce sont ses résolutions du Nouvel An. Joey veut apprendre la guitare, tandis que Phoebe et Chandler prennent des résolutions légèrement plus ambitieuses...

Noël tombe en plein été en Australie, où il fait bien chaud par endroits à cette date. Il est donc plutôt agréable de troquer le traîneau du Père Noël contre un jet ski pour battre un record pour le Guinness Book et surtout, réunir des fonds pour offrir des cadeaux aux enfants défavorisés.

Une petite fille qui s'appelle Jamais, un garçon nommé Toilettes... les noms des enfants sont devenus bien étranges depuis que la reine Victoria est sur le trône. La pauvre enseignante est un peu déboussolée quand il s'agit de faire l'appel !

Les chanteuses américaines Kelly Clarkson, Trisha Yearwood et Rebe McEntire chantent le grand classique de Noël, « Douce nuit » qui conte la naissance de Jésus dans une étable à Bethléem. Les anges se sont mis à chanter et les bergers ont appris la bonne nouvelle par les lumières intenses dans le ciel.

Voici la superstar Miley Cyrus qui chante « Slide Away » (Glisse au loin) en direct du studio de la BBC 1. On suppose que les paroles font référence à sa rupture avec l'acteur Liam Hemsworth tandis qu'elle apparaît plus mature et semble chercher à rompre son image de fille fêtarde.

National Geographic WILD a filmé les pingouins sud-africains dans leur habitat naturel. L'un d'entre eux est prêt à devenir un criminel pour aménager confortablement le nid de sa partenaire et la rendre heureuse.

Les acteurs racontent leurs grands moments pendant les séquences tournées à 360 degrés, où souvent, ils ne suivaient plus de scénario et racontaient n'importe quoi.

Mike Myers présente la récompense pour l'œuvre de toute une vie remis à Sir Sean Connery par l'AFI. Il est habillé en vrai kilt écossais et fait un discours hilarant. Un hommage au grand Sean.

Sheldon ne se remet pas de la séparation de Amy et laisse libre cours à ses sentiments dans son épisode de "Amusement avec des drapeaux". Amy est furieuse et vient le lui dire.

Robbie Williams reprend ce grand succès de Noël de Slade, avec la complicité du pianiste et chanteur Jamie Cullum. Vous pouvez retrouver « Merry Christmas Everybody » (Joyeux Noël à tout le monde) sur son album de chants de Noël « The Christmas Present » (Le cadeau de Noël).

L'anglais a bien changé au cours des siècles mais l'internet l'a changé en quelques décennies seulement. Et pourquoi utiliser une phrase entière alors qu'une abréviation suffit ?

Lorsque l'émission a utilisé une caméra à trois cent soixante degrés, ce procédé tout nouveau a donné des résultats hilarants en mettant les personnages bien en valeur et ça a eu un succès fou.

Il n'y a pas si longtemps, les enfants du pays de Galles étaient punis s'ils parlaient leur langue maternelle, le gallois, à l'école. Il fallait qu'ils apprennent l'anglais. L'apprentissage à l'époque victorienne était répétitif et monotone, mais ce cours-ci ne va pas se dérouler exactement comme prévu !

Cette petite chanson entraînante de Justin Bieber est sur son premier album de Noël et fait référence à la tradition vieille de trois siècles de s'embrasser sous une branche de gui à cette période si particulière de l'année.