Mandy a réservé un vol pour rentrer aux États-Unis en urgence mais son mari lui fait prendre conscience qu'ils ont un problème de couple. Pendant ce temps, Jennifer dépose sa nièce Flo à une fête d'anniversaire.

Mandy décide finalement de rester à Paris. Et Jennifer découvre que Miles souffre de harcèlement scolaire au quotidien.

Will apporte un autre cadeau à Jennifer provenant du débarras, et cette fois Jennifer lui demande son aide. Elle appelle son patron et fait un appel vidéo familial avec Mandy et Brian, qui profitent enfin de leur liberté à Paris. À l'école, Flo découvre que les filles de son âge peuvent être très imprévisibles.

Jennifer se fait du souci pour sa nièce et son neveu, tous deux victimes de harcèlement scolaire. Son petit ami n'a aucun intérêt pour ces problèmes.

La police fait une descente à la fête où se trouve Alice avec son petit ami, Sean, et elle finit en garde à vue. Sa tante Jennifer la ramène à la maison, tandis qu'elle a demandé à son voisin Will de surveiller les jeunes frères et sœurs d'Alice.

Jennifer est découragée et à deux doigts d'abandonner. Mais le soutien de Will s'avère être très bénéfique.

Jennifer retrouve son courage et entreprend quelques actions pour aider ses neveux et nièces à mieux s'en sortir...

Jennifer décide de mettre Alice face à ses responsabilités. Elle reçoit aussi un appel de sa mère et elles ont un échange touchant. Will et Jennifer ont emmené les enfants faire les courses et une surprise les attend à leur retour.

Jennifer constate que son père va très bien et demande à sa mère comment cela se peut... Elle passe aux aveux et les deux sœurs apprennent la gentille manipulation dont elles ont fait l'objet...

Mandy admire le travail que Jennifer a su accomplir et cela la remplit de confiance en elle. Elle va de ce pas accepter la superbe proposition de travail qu'on lui a faite et bien plus encore...

Tout le monde regarde les photos du voyage de noces des parents lorsque Jennifer arrive et lance une idée lumineuse pour toute la famille.

Le numéro Sept est la vedette de cet amusant clip animé du fameux album musical d’enfants Here Come the 123s! par le groupe américain de pop/rock alternatif They Might Be Giants. Album vainqueur aux Grammys!

Les jours de la semaine vous sont enseignés par de charmants caractères dans cette amusante vidéo pour enfants par le groupe de pop/rock alternatif They Might Be Giants!

Le groupe They Might Be Giants nous enchante avec une chanson aux paroles consistant simplement de noms de pays, donc voilà une bonne occasion de rafraîchir vos connaissances anglaises de géographie! Mais un avertissement: Ouest Xylophone n'est malheureusement pas le nom d'un pays réel!

Découvrez en chanson les éléments périodiques et les merveilles de la chimie dans cette charmante vidéo du groupe américain They Might Be Giants !