Les trois filles se réjouissent d'être enfin réunies et Maggie s'installe dans l'appartement. Elle s'y sent bien et est reconnaissante d'avoir de si bonnes amies.

Les trois amies se retrouvent autour d'un petit-déjeuner, échangent les nouvelles et fabulent un peu sur l'avenir. Finiront-elles par vivre toutes les trois ensemble à Berlin ?

Vivre ensemble peut être difficile, même pour de bons amis. Maggie, en tant qu'invitée et amie, ne peut s'empêcher de remarquer que Julia se sent frustrée par quelque chose...

Il s'avère que Rachael a aussi de quoi se plaindre et Maggie se sent de plus en plus mal à l'aise au milieu des deux filles, dans cette atmospère pesante.

Maggie décide d'intervenir et finalement les filles prennent le courage de parler entre elles de leurs problèmes.

Cette vidéo des Beatles, "A Day in the Life", présente des sessions d'enregistrement de cette chanson avec son impressionnant orchestre, ainsi que de brèves apparitions des quatre célébrités et de certains de leurs fameux amis.

La célèbre chanson des Beatles "Hey Jude", sortie en 1968, est restée pendant deux semaines au sommet du hit-parade britannique et neuf semaines sur celui des États-Unis. De plus, ce fut le single à la plus longue durée musicale !

Les légendaires quatre Beatles de Liverpool interprètent ici une chanson légère et entraînante comme ils savaient les faire, « I Feel Fine » (Je me sens bien). Avec une touche d'humour dans leur clip en noir et blanc révélateur d'une époque lointaine : l'année 1964.

La production de ce morceau s'est étalée sur cinq décennies car les
quatre membres du groupe des Beatles avaient déjà travaillé dessus
lors de la création de leur album d'anthologie mais les
enregistrements mythiques de John Lennon n'avaient pas encore pu être
retravaillés en raison des moyens technologiques employés dans les
années 1970.

Choisir entre une machine à voyager dans le temps ou venir au secours de la charmante Penny est un choix facile pour Leonard...

Alors que Sheldon se bat avec sa commande de sandwich, Leonard observe attentivement les dernières secondes de la mise aux enchères d'un accessoire de film à laquelle il a participé...

Penny tente d'arranger la dispute entre Leonard et Sheldon mais elle ne fait qu'empirer les choses!

Howard prend un moment dans sa baignoire à rêver que Katee Sackhoff de "Battlestar Galactica" est avec lui dans le bain. Mais cette apparition a quelques conseils pour lui...

Penny met à l'épreuve Sheldon et Léonard sur la culture à la télévision. Qui remportera le concours ?

Dans ce court extrait, Sheldon est tout intimidé par sa rencontre
avec James Earl Jones, la voix de Dark Vador dans les films de Star
Wars.