L’ouvrage incontournable de George Orwell « 1984 » a été adapté à la télévision en 1954 et a fait l'objet d'une grande controverse à sa sortie. Même si le film est ancien, cela nous donne à réfléchir actuellement... assis à notre bureau !

Après s'être durement entraînée, Robin prend confiance en elle et réalise une belle performance sous le regard de la redoutable Mlle Stoller.

Leonard explique à Penny pourquoi leur ascenseur ne fonctionne plus et comment Sheldon lui a sauvé la vie par la même instance.