X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 5 sur 9 
─ Vidéos :61-75 sur 122 avec au total 0 heures 52 minutes

Captions

Spotlight - The Spelling Bee - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Découvrez une nouvelle activité destinée aux jeunes écoliers américains : les concours d'orthographe. Alors comment ça marche ?
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: spelling in English is very difficult.
Caption 6 [fr]: l'orthographe en anglais est très difficile.

Robby Naish - The Longest Wave - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Robbie Naish est une légende du surf depuis plus de vingt ans. Il a dominé toutes les compétitions et relevé tous les défis. Mais après une grave blessure et avec l'âge, puis un divorce, il doit recentrer sa vie sur de nouveaux objectifs. Surfer sur la vague la plus longue du monde est son prochain but. Voici la bande-annonce du documentaire qui l'accompagne.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: For me the most difficult part of my career, life,
Caption 12 [fr]: Pour moi, la partie la plus difficile de ma carrière, de ma vie,

8-Bit Philosophy - Does SCIENCE = TRUTH? (Nietzsche + Mega Man)

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Le philosophe allemand Friedrich Nietzsche a questionné la capacité de la science à expliquer notre monde et lui donner un sens, osant penser de façon critique la religion, mais aussi la science et jusqu'à la connaissance en soi. Découvrez ses idées par cette vidéo drôle réalisée dans le style des jeux vidéo vintage.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: [Eight-Bit Philosophy. Normal. Difficult. Press start]
Caption 2 [fr]: [Philosophie à huit bits. Normal. Difficile. Appuyer sur démarrer]

How to Wing Surf with Robby Naish - Getting on the Water - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Avec l'aide de sa fille, Christina, Robby Naish nous montre comment entrer dans l'eau avec sa planche de wing foil et se mettre debout dessus.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: and it's gonna be difficult for you to go upwind.
Caption 13 [fr]: et ça va être difficile pour vous d'aller contre le vent.

Slow News with Sigrid - Water on Mars, the Oscars, and more

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Sigrid nous présente quelques thèmes des actualités dont on parle aux États-Unis : la Covid-19, la crise à la frontière mexicaine, les vacances étudiantes, l'eau sur Mars et les Oscars.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: In those countries, where life is very difficult right now,
Caption 18 [fr]: Dans ces pays où la vie est très difficile en ce moment,

Sigrid - Inauguration 2021 - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Aux États-Unis, l'investiture d'un président se passe tous les quatre ans. Parfois, ce président a déjà un mandat derrière lui, mais cette fois, il s'agit d'un nouveau président, le président Joe Biden et sa vice-présidente Kamala Harris. Voici la première partie de cette vidéo avec un aperçu des événements à la veille de l'investiture.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: These are very difficult times all over the world
Caption 14 [fr]: Ce sont des temps très difficiles partout dans le monde

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 15

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Toutes les bonnes choses ont une fin, et pour l'équipe, le moment du dernier épisode est arrivé. Même la lecture du dernier script est une épreuve et la séparation est très dure. Leur réel attachement entre eux en tant que personnes s'est forgé au long de toutes ces années de travail et de bon temps ensemble.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [en]: It's gonna be... It's gonna be difficult.
Caption 43 [fr]: Ça va être... ça va être difficile.

Inside the Animal Mind - How Powerful Is a Dog's Nose?

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Irlande du nord, Royaume-Uni

Le flair de chien est-il si bon qu'on le prétend ? La chienne Fern va faire un tour sur un lac pour voir si elle est capable de repérer un bidon de viande de porc immergée sous six mètres d'eau et un mètre de limon.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: Uh... it's... it's probably as difficult as it gets.
Caption 14 [fr]: Euh... c'est... c'est probablement le plus difficile qui existe.

The Last Paradises - The Alps - Realm of the Golden Eagle - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Le jeune aiglon de Biker hésite encore à se lancer mais sa mère va trouver une astuce imparable pour qu'il vole enfin de ses propres ailes. Une fois qu'ils auront quitté le nid, des faucons pourront s'y installer avec leurs petits.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [en]: The young bird had almost no food during the difficult training time.
Caption 6 [fr]: Le jeune oiseau n'a eu presque aucune nourriture au cours de la difficile période d'entraînement.

English Grammar Lesson - English Sentence Structure - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni, États-Unis

Une phrase peut être formée avec plusieurs propositions indépendantes combinées à l'infini ! Mais est-ce une bonne idée ? Olivier and Gina vous donnent quelques précieux conseils.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: Sentences with too many clauses are difficult to follow,
Caption 21 [fr]: Les phrases avec trop de propositions sont difficiles à suivre,

Yabla Tutorials - Video List Filters - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Saviez-vous que vous pouvez utiliser toutes sortes de filtres pour trouver les vidéos qui vous correspondent le mieux au sein de la riche vidéothèque de Yabla ? Voyez cette vidéo qui vous présente les différentes possibilités pour trouver son bonheur encore plus facilement sur notre site !
Correspondances dans le texte
Caption 34 [en]: or most and least difficult.
Caption 34 [fr]: ou par la plus difficile ou la moins difficile.

The 'Mobile Music Box' - lifting spirits in New Orleans during coronavirus - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

À la Nouvelle-Orléans, les deux amies Anna et Sarah jouent de la musique pour les habitants de la ville en se promenant sur un cyclopousse. Un petit instant de grâce offert à tous les gens qui leur prête attention.
Correspondances dans le texte
Caption 62 [en]: to transform difficult feelings, emotion, whatever.
Caption 62 [fr]: à transformer des sentiments difficiles, de l'émotion, ou quoi que ce soit.

CBS News - Why the Easter Bunny Is 'An Essential Service' in New Zealand

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada, Nouvelle-Zélande, États-Unis

La Permière ministre de Nouvelle-Zélande a expliqué aux enfants de son pays pourquoi le lapin de Pâques risque de ne pas passer chez eux cette année et comment s'amuser malgré tout. Pendant ce temps au Canada, une famille a construit une planche parfaite pour bouger en période de confinement et pour développer son sens de l'équilibre.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: um... then, uh... we have to understand that it's a bit difficult at the moment
Caption 11 [fr]: hum... alors, euh... nous devons comprendre que c'est un peu difficile en ce moment

Sigrid - The New Normal - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Pour quasiment tout le monde, la vie quotidienne a radicalement changé depuis l'apparition de la pandémie du coronavirus. Sigrid nous explique quel comportement adopter et pourquoi.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: All over the world, these are difficult times —
Caption 2 [fr]: Partout dans le monde, ce sont des temps difficiles —

Amanda and Michael - at a classical music festival

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Un couple britannique vivant à Lucca nous donne son avis sur le festival de musique classique qui s'est déroulé dans sa ville d'adoption en Italie. Non seulement la qualité de la musique les a impressionnés, mais aussi la beauté et la facilité d'accès des endroits accueillant l'événement.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: and... trying to think of the best bit of the festival has been so difficult,
Caption 5 [fr]: et... essayer de penser au meilleur moment du festival a été tellement difficile,
123456789
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.