X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 6 sur 14 
─ Vidéos :76-90 sur 202 avec au total 0 heures 49 minutes

Captions

Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: Just watching the hours tick by
Caption 18 [fr]:

Ed Sheeran - South of the Border (feat. Camila Cabello & Cardi B)

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Pour cette chanson, Ed Sheeran a fait appel aux superstars Camila Cabello et Cardi B. Le clip reprend la trame classique des films d'espionnage et les chanteurs jouent les rôles typiques des personnages de ce genre de films.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [en]: You know I love watching you do your thing
Caption 15 [fr]: Tu sais que j'adore te regarder faire ton truc

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

À l'arrêt de la série télévisée « That '70s Show », les acteurs se sont réunis pour célébrer ce long succès et partager leurs souvenirs et leurs meilleurs moments. Comment tout à commencé ? Quelqu'un aurait-il pu imaginer un tel engouement populaire ?
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: the only time that my family's ever together is when we're watching your show.
Caption 35 [fr]: le seul moment où ma famille est réunie, c'est quand nous regardons votre émission.

BBC Comedy Greats - You Obey Traffic Lights?!

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Afrique du Sud

L'humoriste Trevor Noah qui anime maintenant le Daily Show compare la façon d'utiliser les feux de signalisation en Afrique et en Angleterre. Il s'amuse par exemple de l'obsession des Anglais à appuyer sur le bouton pour faire passer le feu au vert.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: Just standing there watching people obey them.
Caption 2 [fr]: Juste être debout là à regarder les gens leur obéir.

English Grammar Lesson - English Sentence Structure - Part 8

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni, États-Unis

Gina et Olivier nous présentent quelques conjonctions qui nous permettent de relier des idées et former des phrases complexes, puis ils résument tout ce qui a été abordé au cours des divers épisodes de cette leçon.
Correspondances dans le texte
Caption 42 [en]: Thanks for watching.
Caption 42 [fr]: Merci de nous avoir regardés.

Sigrid - Enough is Enough - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Beaucoup de mots anglais peuvent être utilisés comme adjectif, nom ou verbe, selon le contexte. Parfois, leur prononciation change même. Pour avoir un exemple concret, examinons le slogan "Black lives matter" dans un contexte grammatical mais aussi historique.
Correspondances dans le texte
Caption 70 [en]: It's making history and the world is watching.
Caption 70 [fr]: Il fait l'Histoire et le monde regarde.

Yabla Tutorials - Video List Filters - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Saviez-vous que vous pouvez utiliser toutes sortes de filtres pour trouver les vidéos qui vous correspondent le mieux au sein de la riche vidéothèque de Yabla ? Voyez cette vidéo qui vous présente les différentes possibilités pour trouver son bonheur encore plus facilement sur notre site !
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: "Watched Videos," "Unwatched Videos," and "Continue Watching"
Caption 16 [fr]: "Vidéos vues", "Vidéos non vues" et "Continuer la lecture"

Jimmy Kimmel’s Quarantine Minilogue - Home with Kids, Trump, Tom Brady & St. Patrick’s Day - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Jimmy Kimmel est confiné chez lui et ne fait donc pas ses émissions en live habituelles. Il nous livre ses avis et constatations sur la situation actuelle, avec son humour caustique évidemment. La Saint Patrick, par exemple, se déroule bien différemment cette année
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: and the fact that, uh... you're watching this
Caption 8 [fr]: et le fait que, euh... vous regardez ceci

British vs American - English Pronunciation Lesson - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni, États-Unis

Voici quelques règles qui permettent de comprendre les différences de prononciation entre l'anglais britannique et l'anglais américain, ainsi que de nombreux exemples prononcés par Rachel, américaine et notre professeure anglaise.
Correspondances dans le texte
Caption 54 [en]: Thank you for watching.
Caption 54 [fr]: Merci de nous regarder.

Filmmaking & Photography - The Rule of Thirds | What Is It?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Vous connaissez la règle des tiers ? Voici une vidéo pour vous apprendre comment faire des prises de vues équilibrées et esthétiques, en photo comme en vidéo.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [en]: So the next time you're watching a film or a TV show
Caption 50 [fr]: Alors la prochaine fois que vous regarderez un film ou une émission télé,

James Blunt - Carry you home

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Royaume-Uni

Une fort jolie mélodie et des paroles qui font réfléchir dans cette chanson « Carry You Home » (Te porter à la maison) du musicien James Blunt, un ancien officier de l'armée britannique.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [en]: I'm watching you breathing for the last time
Caption 8 [fr]: Je t'observe respirer pour la dernière fois

Side by Side - Beginners - Present Continuous Tense - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici la deuxième partie sur le temps Present Continuous qui permet de décrire ce que l'on fait à l'instant présent. Le reporter du journal télévisé Côte à côte nous emmène à la rencontre de la famille Jones qui passe la journée à Central Park.
Correspondances dans le texte
Caption 41 [en]: Watching channel seven.
Caption 41 [fr]: Ils regardent la chaîne sept.

Side by Side - Beginners - Present Continuous Tense - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Voici une petite leçon toute en mélodie pour apprendre comment se servir du temps présent continu en anglais pour décrire ce que les gens font à l'instant. Quoi de mieux qu'un peu de hip-hop pour transmettre de la grammaire ?!
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: She's watching TV.
Caption 13 [fr]: Elle regarde la télé.

Karate with Anne-Marie - Episode 5: Olly Murs

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Royaume-Uni

Anne-Marie se fait un plaisir d'enseigner quelques positions de karaté à son ami Olly Murs. Il va découvrir quelques nouvelles sensations et va s'avérer être un bon élève, récompensé d'une bonne note !
Correspondances dans le texte
Caption 112 [en]: Thank you for watching.
Caption 112 [fr]: Merci de nous avoir regardés.

Karate with Anne-Marie - Episode 4: Kata and Bunkai

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Anne-Marie nous montre une section d'un «Kata», une série de mouvements défensifs conçus pour repousser plusieurs attaquants. Ensuite elle applique cette technique à Alex, qui joue le rôle de l'attaquant, alors qu'elle démontre une partie du «Bunkai».
Correspondances dans le texte
Caption 21 [en]: Thank you for watching.
Caption 21 [fr]: Merci d'avoir regardé.
12345678...1314
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.