Amy et Sheldon passent leur émission « Amusement avec des drapeaux » en streaming pour la toute première fois le jour de la Saint Valentin. Seulement, ils ne s'attendaient pas à ce que les participants appellent pour étaler leurs peines de cœur sur les ondes...