L'épisode en direct du jour de la Saint-Valentin de l'émission « Amusement avec des drapeaux » continue, même si Sheldon s'énerve sur les participants qui ne veulent pas parler de drapeaux et ne le laissent pas parler, lui. Mais Amy le pousse à s'ouvrir aux préoccupations des gens et il laisse entrevoir un côté presque sentimental qui ne manque pas de nous surprendre.