« How you remind me » (Ainsi que tu me rappelles) est un extrait de l'album de Nickelback appellé Silver Side Up (Face argentée vers le haut). C'est la chanson emblématique de ce groupe canadien, une ballade rock qui décrit une relation amoureuse douloureuse.

Anne-Marie se fait un plaisir d'enseigner quelques positions de karaté à son ami Olly Murs. Il va découvrir quelques nouvelles sensations et va s'avérer être un bon élève, récompensé d'une bonne note !

Annette nous explique dans cette nouvelle série comment formuler sa demande lorsqu'on a besoin d'aide. Ça tombe bien, puisque les Américains sont des personnes plutôt serviables !

La chanson « Pompeii » (Pompéi) de l'album *Bad Blood* (Mauvais sang) a été le grand succès du groupe de rock indépendant londonien Bastille. Cette version acoustique nous fait savourer leur talent de chanteurs et de musiciens.

Voici une liste d'adjectifs très courants et utiles dans la vie courante, et Sigrid nous explique comment former le comparatif et le superlatif de ces mots. C'est facile : le comparatif, c'est plus facile, le superlatif, c'est LE plus facile !

Une petite chansonnette nous permet d'apprendre les différents adjectifs démonstratifs an anglais, et encore plus de vocabulaire autour de l'habillement. Allons tous au lavomatique !

Sigrid nous explique ce qu'est la fête d'Halloween et ce que les Américains, grands et petits, font à cette occasion. Elle nous fait aussi découvrir le nom des objets et des traditions et leur signification.

Annette continue à nous expliquer d'autres formulations pour demander un service ou de l'aide à quelqu'un, en fonction du niveau de familiarité entre les personnes ou de la position d'autorité de l'interlocuteur.

L'actrice et chanteuse américaine Hailee Steinfeld chante « Most Girls » (La plupart des filles), un hymne à l'individualité de chaque femme et à la liberté des femmes de se réaliser et de ne pas tomber dans les clichés que l'on cherche à leur imposer.

La courge est un légume qui existe sous de multiples formes et on en trouve particulièrement pendant l'automne. La citrouille fait partie de la famille des courges et elle est l'emblème de Halloween. Alors Sigrid va nous montrer comment elle fabrique sa lanterne de Halloween.

La famille de Peppa construit une nouvelle maison. La balançoire va faire plaisir aux enfants et les nouveaux voisins ont intérêt à être gentils...

Le groupe Hollywood Vampires formé de Alice Cooper, Johnny Depp et Joe Perry reprend la chanson "Heroes" (Héros) de David Bowie.

Sigrid finit de découper sa citrouille et d'ajuster sa bougie pour être fin prête pour la fête de Halloween. Espérons qu'elle pourra chasser les mauvais esprits qui voudraient entrer dans sa maison !

Maintenant qu'Annette nous a expliqué comment demander poliment de l'aide à un Américain, voici comment répondre si quelqu'un vous demande de l'aide à son tour. Ensuite, il n'y aura plus qu'à s'entraîner dans la vraie vie !

« Old Town Road (Remix) » (Route de la vieille ville) met en scène le chanteur de country Billy Ray Cyrus et quelques invités de Lil Nas X dans la vidéo de sa chanson devenue numéro un des classements musicaux. Le scénario fait des allers-retours entre l'époque des cowboys et notre temps.