Difficulté : Intermédiaire-avancé
Royaume-Uni Londres
Dans cet extrait de la série humoristique britannique « Only Fools and Horses » (Que des abrutis et des chevaux), Del Boy et Rodney se retrouvent en panne tandis qu'ils veulent aller à une soirée costumée. Ils doivent alors s'y rendre à pied, mais n'ont pas très envie de croiser du monde...
Difficulté : Débutant
Royaume-Uni
Grand-papa Pig est le meilleur pour réparer des choses ! Mais quand il adopte un vieil ordinateur, il faut d'abord s'y habituer et savoir comment il fonctionne. Heureusement, grand-papa Pig a toujours un livre sur chaque sujet.
Difficulté : Intermédiaire
Royaume-Uni
James Blunt chante « Cold » (Froid), le single du son album Once Upon A Mind (Il était une fois un esprit). Il y décrit sa solitude et son envie de chaleur tandis qu'il est éloigné de son amour.
Difficulté : Intermédiaire
Canada, Jamaïque , États-Unis
Les frères Dudley et Chris ont eu la chance et l'honneur de participer aux Jeux olympiques d'hiver pour leur pays la Jamaïque dans une discipline un peu surprenante pour leurs origines géographiques : le bobsleigh ! Voici l'histoire vraie qui a inspiré le film « Rasta Rockett ».
Difficulté : Intermédiaire
États-Unis
Tous les automnes, le papillon Monarque migre vers la Californie où il s'accouple pour assurer la prochaine génération. Et au printemps, le parc national de Yosemite reste longtemps brumeux et enneigé sous un pâle soleil.
Difficulté : Intermédiaire
Royaume-Uni
« Le Dictateur », film de Charlie Chaplin réalisé en 1940 et le discours final que l'on voit dans cet extrait restent terriblement d'actualité et rappellent que le monde est plus beau avec de la tolérance, de la paix et de la démocratie.
Difficulté : Débutant
États-Unis
Blippi fait une expérience pour que les enfants découvrent si les objets flottent ou coulent dans l'eau. Il faut évidemment commencer par rassembler suffisamment d'objets divers et variés...
Difficulté : Intermédiaire
Royaume-Uni
Dido chante « Thank You » (Merci), la chanson à succès de son album « No Angel » (Pas un ange). Cette chanson nous raconte que la vie n'est pas facile mais Dido est reconnaissante d'avoir une personne chère à ses côtés qui illumine ses journées.
Difficulté : Intermédiaire
États-Unis
The Ocean CleanUp est un projet non-gouvernemental néerlandais destiné à collecter et recycler les déchets plastiques accumulés dans le Pacifique. Leur méthode ingénieuse repose sur des principes simples mettant à contribution les vents, les vagues et les courants.
Difficulté : Intermédiaire
États-Unis
Dans leur chanson « Nothing Breaks Like a Heart » (Rien ne se brise comme un cœur), de Mark Ronson et Miley Cyrus, une maison qui brûle symbolise la fin d'une histoire d'amour. Entre-temps, Miley Cyrus interprète cela comme une « étrange prémonition » puisque sa maison de Californie a flambé quelques mois plus tard.
Difficulté : Intermédiaire
Royaume-Uni
Les membres de l'opposition réagissent suite au vote du Parlement contre le calendrier extrêmement serré de Boris Johnson sur le projet de loi du Brexit censé faire passer la sortie du Royaume-Uni dès le 31 octobre.
Difficulté : Intermédiaire
États-Unis
Le varech est une algue fascinante dont on ne soupçonne pas la taille et la force si on ne va pas voir sous la surface. Et sous la surface, on retrouve aussi le phoque, même si ce mammifère a aussi parfois besoin d'air et d'un peu de repos sur un rocher.
Difficulté : Débutant
États-Unis
Cette chanson a été écrite par Jonie Mitchell à Hawaï lorsqu'elle a pris conscience de l'impact des humains sur l'environnement et sur notre tendance à tout considéré comme acquis. Cette version de « Big Yellow Taxi » est chantée par le groupe Couting Crows avec Vanessa Carlton.
Difficulté : Intermédiaire
États-Unis
L'animatrice Kaley Cuoco de "The Big Bang Theory" ouvre la 38ième cérémonie des People's Choice Awards, qui semble se dérouler sans accroc jusqu'à ce que son monologue soit interrompu par Neil Patrick Harris de la série télévisée "How I Met Your Mother".
Difficulté : Intermédiaire
Royaume-Uni
Même si Boris Johnson, le Premier ministre du Royaume-Uni, ne voulait pas de report du Brexit, il remercie la Chambre des communes d'avoir accepté qu'il mette le projet de loi de côté en attendant la suite des discussions avec les autres États membres de l'Union européenne.
Difficulté : Intermédiaire
États-Unis
Miley Cyrus chante « On a Roll » (Sur une lancée) sous le nom de Ashley O. Cette chanson contient des extraits d'une chanson des Nine Inch Nails « Head like a Hole » (La tête comme un trou) et elle passe dans la cinquième saison de la série de science-fiction Black Mirror.
Difficulté : Débutant
États-Unis
Pour la suite de cette leçon, Sigrid nous explique comment former le comparatif et le superlatif des adjectifs de plus de deux syllabes et nous livre quelques astuces. Bonne découverte !
Difficulté : Débutant
Royaume-Uni
Que se passe-t-il avec le Brexit ? À Londres, le membre du Parlement travailliste Karl Turner fait une amusante comparaison entre le temps consacré à ce projet de loi et le temps qu'il faut pour choisir un canapé. La conseillère juridique du Premier ministre serait aussi d'avis que la question mériterait plus de réflexion...
Difficulté : Intermédiaire
États-Unis
Tout le monde pense connaître la Californie, l'État le plus célèbre des USA. Mais la nature y est très variée et nous réserve d'exceptionnelles surprises. Ce reportage nous fait découvrir ces facettes secrètes.
Difficulté : Débutant
États-Unis
Sigrid nous explique comment former le comparatif et le superlatif d'adjectifs finissant par "y" ou "e", et aussi quelques exemples d'exception absolue qui sont pourtant utilisés tous les jours.
Difficulté : Débutant
États-Unis
Blippi va nous faire vivre une expérience scientifique dans la bonne humeur et va expliquer aux enfants ce qu'est la flottabilité et la densité. Mais commençons par préparer l'aquarium qui est nécessaire pour l'expérience, et allons chercher quelques objets à mettre dans l'eau...
Difficulté : Intermédiaire
États-Unis
« Old Town Road (Remix) » (Route de la vieille ville) met en scène le chanteur de country Billy Ray Cyrus et quelques invités de Lil Nas X dans la vidéo de sa chanson devenue numéro un des classements musicaux. Le scénario fait des allers-retours entre l'époque des cowboys et notre temps.
Difficulté : Débutant
États-Unis
Maintenant qu'Annette nous a expliqué comment demander poliment de l'aide à un Américain, voici comment répondre si quelqu'un vous demande de l'aide à son tour. Ensuite, il n'y aura plus qu'à s'entraîner dans la vraie vie !
Difficulté : Débutant
États-Unis
Sigrid finit de découper sa citrouille et d'ajuster sa bougie pour être fin prête pour la fête de Halloween. Espérons qu'elle pourra chasser les mauvais esprits qui voudraient entrer dans sa maison !
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.