Haley vient de passer son permis et Phil et Claire l'accompagnent à tour de rôle pour continuer à la former. Ce sont des moments terrifiants et hilarants à la fois...