Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 3 
─ Vidéos :1-15 sur 43 avec au total 0 heures 60 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:11

James Blunt - Cold

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

James Blunt chante « Cold » (Froid), le single du son album Once Upon A Mind (Il était une fois un esprit). Il y décrit sa solitude et son envie de chaleur tandis qu'il est éloigné de son amour.

Captions

video thumbnail
5:37

Harry Styles - Covers Peter Gabriel’s “Sledgehammer”

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Harry Styles reprend le tube de Peter Gabriel « Sledgehammer » en live dans l'émission de Howard Stern. Il rend hommage à cette chanson qu'il estime être la meilleure composition de tous les temps.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [en]: And we were, like, "Do you mind if we do it?"
Caption 14 [fr]: Et nous avons dit : « Est-ce que ça vous dérange si on le fait ? »
video thumbnail
2:53

Shawn Mendes - Why Why Why

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada

L'auteur-compositeur canadien Shawn Mendes se demande comment il a pu perdre le cap et perdre la fille qu'il n'arrive pas à oublier maintenant.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: Ease my mind
Caption 11 [fr]: Apaiser mon esprit
video thumbnail
3:42

Tate McRae - she's all i wanna be

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada

La chanteuse canadienne Tate McRae s'inquiète dans cette chanson d'une femme qui semble un peu trop s'intéresser son homme. Elle ne se sent pas à la hauteur pour rivaliser avec cette concurrente qui semble avoir tout ce dont Tate rêve.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [en]: I know you'll go and change your mind
Caption 17 [fr]: Je sais que tu vas changer d'avis
video thumbnail
3:24

Calum Scott - You Are The Reason

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

L'auteur-compositeur anglais Callum Scott s'est fait connaître grâce à l'émission de télé-crochet « Britain's Got Talent ». Il est arrivé sixième en finale. Mais c'est ce titre ici de son premier album Only Human qui l'a vraiment propulsé vers le réel succès.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [en]: And there goes my mind racing
Caption 5 [fr]: Et voilà mon esprit qui s'emballe
video thumbnail
3:31

Phillip Phillips - Home

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le chanteur et auteur-compositeur américain Phillip Phillips a chanté cette chanson de réconfort et d'engagement personnel lorsqu'il a gagné la onzième saison du show American Idol, l'équivalent de l'émission française de chanson Nouvelle Star.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: Don't pay no mind [any attention] to the demons
Caption 7 [fr]: Ne prête aucune attention aux démons
video thumbnail
2:42

Miley Cyrus - Happy Together

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Miley Cyrus reprend un grand succès des années soixante chanté par The Turtles à l'époque, et fait découvrir un autre côté de son talent, le tout enregistré dans son jardin !
Correspondances dans le texte
Caption 7 [en]: Would you say you belong to me, and ease my mind
Caption 7 [fr]: Est-ce que tu dirais que tu m'appartiens, et réconforterais mon esprit
video thumbnail
3:03

Miley Cyrus - Jaded

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
« Jaded » (Blasé) est une chanson de l'album de Miley Cyrus Endless Summer Vacation (Vacances d'été infinies). Elle parle de l'échec d'une relation et des regrets qui surgissent longtemps après les adieux.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [en]: I don't mind it's torn-up and faded
Caption 27 [fr]: Ça m'est égal s'il est déchiré et délavé
video thumbnail
4:04

Gwen Stefani - Rich Girl

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Gwen Stefani est devenue célèbre à l'époque de son groupe de rock américain No Doubt puis a continué avec une brillante carrière pop en solo. Ce single était sur son premier album Love. Angel. Music. Baby. À cette époque, Gwen avait aussi une ligne de vêtements appelée L.A.M.B. inspirée de la culture et la mode japonaise.
Correspondances dans le texte
Caption 62 [en]: Chicks dat blew ya mind, ding, it's the second round
Caption 62 [fr]: Des nanas qui te mettent la tête en vrac, ding, c'est le deuxième round
video thumbnail
6:25

Gaby Moreno - Across the Borderline (with Jackson Browne & Van Dyke Parks)

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Gaby Moreno, accompagnée d'un orchestre dirigé par Van Dyke Parks et le chanteur Jackson Browne, chante « Across the Borderline » (De l'autre côté de la frontière), une chanson enregistrée à l'origine en 1982 pour le film The Border avec Jack Nicholson.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [en]: it's too late to change your mind
Caption 11 [fr]: qu'il est trop tard pour changer d'avis
video thumbnail
4:10

The Black Eyed Peas - Where Is The Love?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le collectif de hip hop californien Black Eyed Peas a eu un succès mondial avec cette chanson sur les valeurs du monde moderne et les problématiques qui envahissent nos sociétés telles que le racisme, le terrorisme, les inégalités, la criminalité, la guerre et l'intolérance. Au fond, la question qui se pose est toujours la même...
Correspondances dans le texte
Caption 18 [en]: Take control of your mind and meditate
Caption 18 [fr]: Prendre le contrôle de ton esprit et méditer
video thumbnail
4:18

Gaby Moreno - Nobody's Wrong

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

États-Unis

« Nobody's Wrong » (Personne n'a tort) est une chanson de Gaby Moreno, interprétée avec sa belle voix douce et puissante, dont les paroles rappellent que quand des problèmes se produisent entre des gens, parfois il vaut mieux reconsidérer son point de vue, se calmer et avancer ! Personne n'est nécessairement le responsable de tous les maux.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: in your mind
Caption 20 [fr]: dans ton esprit
video thumbnail
3:53

Axwell & Ingrosso - Dreamer ft. Trevor Guthrie

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada

« Dreamer » (Rêveur) est un titre populaire du duo de DJ suédois Axwell & Imgrosso qui travaille avec le chant de l'auteur-compositeur canadien Trevor Guthrie. Vous pouvez retrouver tous les singles du duo sur leur premier album studio More Than You Know (Plus que tu ne sais).
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: Heavy on your mind
Caption 2 [fr]: Ton esprit lourd
video thumbnail
3:25

Michael Bublé - It’s beginning to look a lot like Xmas

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada

Le chanteur canadien Michael Bublé réchauffe nos cœurs avec une version toute douce de ce chant classique de Noël. Écrit en 1951 par Meredith Wilson, il a été repris par de nombreux artistes depuis lors.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: It's the sturdy kind that doesn't mind the snow
Caption 20 [fr]: C'est du genre robuste qui ne craint pas la neige
video thumbnail
4:17

ZAYN, Taylor Swift - I Don't Wanna Live Forever

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni, États-Unis

Taylor Swift et Zayn ont enregistré cette chanson pour la bande originale du film Cinquante nuances plus sombres. Il s'agit d'un couple qui perd pied dans leur relation mais qui est toujours attiré l'un vers l'autre et les deux personnages réfléchissent à leur vie au-delà de leur couple.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [en]: I'm sittin', eyes wide open, and I got one thing stuck in my mind
Caption 17 [fr]: Je suis assis, les yeux grands ouverts, et j'ai une chose bloquée dans mon esprit
123

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.