Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 23 avec au total 0 heures 58 minutes

Titles

video thumbnail
4:50
utoob

Lana Del Rey - Video Games

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Amour et jeux vidéo se mêlent dans cette belle chanson de la jeune new yorkaise Lana Del Rey...

Descriptions

video thumbnail
3:37
utoob

Welshly Arms - Legendary

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Welshy Arms, a blues rock band from Cleveland, Ohio, have had their song "Legendary" featured in movies, on wrestling shows, TV shows, commercials, and even a video game soundtrack. But it started out on their album No Place Is Home.

Captions

video thumbnail
3:35
utoob

Keane - Everybody's Changing ft. Lily Allen

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Lily Allen chante le titre à succès « Everybody's Changing » en acoustique avec le groupe britannique Keane qui l'a écrit, pour un concert de charité à la Brixton Academy de Londres.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [en]: Yeah, I'm trying to make a move just to stay in the game
Caption 12 [fr]: Ouais, j'essaie de faire un pas juste pour rester dans le jeu
video thumbnail
2:51
utoob

Milow - Until The Sun Comes Up ft. Skip Marley

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Belgique, Jamaïque

Milow, auteur-compositeur-interprète né en Belgique, a convié Skip Marley, le petit-fils de Bob Marley, pour cette chanson ā propos d'une relation douce-amère où son amie se jouait de ses émotions et le mettait en première place uniquement lorsque cela lui convenait.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [en]: Tryna [trying to] keep my head in the game
Caption 35 [fr]: Essayant de garder ma tête dans le jeu
video thumbnail
3:20
utoob

The Killers - Somebody Told Me

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

The Killers est un groupe de rock de Las Vegas, aux USA. Cette chanson bien rythmée est issue de leur premier album, Hot Fuss et d'après le chanteur Brendon Flowers, elle décrit « l'histoire d'essayer de faire la rencontre de quelqu'un dans une boîte de nuit ».
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: Seventeen tracks and I've had it with this game
Caption 2 [fr]: Dix-sept pistes et j'en ai assez de ce jeu
video thumbnail
3:52
utoob

UB40 - You Don’t Call Anymore

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Le groupe de reggae et de pop anglaise UB40 a été au sommet de sa gloire dans les années 1990 et continue à créer et à faire des tournées aujourd'hui. Pour ce single, ils se sont associés au groupe KIOKO sur leur nouvel album Bigga Baggariddim (please put in italics).
Correspondances dans le texte
Caption 39 [en]: This ain't no [sic, isn't a] game that I'm playing
Caption 39 [fr]: Ce n'est pas un jeu auquel je joue
video thumbnail
5:42
utoob

Red Hot Chili Peppers - Californication

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Dans sa chanson « Californication » de l'album éponyme, le groupe Red Hot Chili Peppers décrit un monde sombre et presque dystopique du style de vie californien tant admiré et envié.
Correspondances dans le texte
Caption 46 [en]: [Game Over]
Caption 46 [fr]: [Fin de partie]
video thumbnail
4:04
utoob

Taylor Swift - Mean

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La chanteuse américaine Taylor Swift interprète son tube « Speak now » (Parle maintenant) de son album Mean (Méchant), qui a reçu, entre autres, le Grammy Award de la meilleure chanson country !
Correspondances dans le texte
Caption 30 [en]: talking over a football game
Caption 30 [fr]: en train de parler d'un match de foot
video thumbnail
3:53
utoob

Taylor Swift - Lover

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Taylor Swift chante « Lover » (Amoureux), titre de son album du même nom. Elle a dévoilé qu'il s'agit d'une sorte de lettre d'amour à toutes ses histoires de cœur malheureuses qu'elle a vécu par le passé et qui valaient la peine, maintenant elle le sait.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [en]: [The Only Game That Questions Your Answers! Devils Roll the Dice, Angels Roll Their Eyes]
Caption 9 [fr]: [Le seul jeu qui interroge tes réponses! Des diables jettent les dés, des anges roulent des yeux]
video thumbnail
3:47
utoob

Hailee Steinfeld - Most Girls

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

L'actrice et chanteuse américaine Hailee Steinfeld chante « Most Girls » (La plupart des filles), un hymne à l'individualité de chaque femme et à la liberté des femmes de se réaliser et de ne pas tomber dans les clichés que l'on cherche à leur imposer.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [en]: We're all just playin' a game in a way, tryin' to win at life
Caption 16 [fr]: Nous jouons simplement toutes un jeu, d'une certaine façon, essayons de gagner dans la vie
video thumbnail
3:08
utoob

Mabel - Don't Call Me Up

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Mabel, fille du célèbre chanteur Neneh Cherry, chante ici une chanson à propos d'une femme qui refuse de se laisser rattraper par son ancien petit ami qui lui a fait beaucoup de mal et qui cherche à la revoir. Elle se sent bien mieux sans lui, indépendante et forte.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [en]: But it was your game that left scars
Caption 13 [fr]: Mais c'était ton jeu qui a laissé des cicatrices
video thumbnail
3:43
utoob

Meghan Trainor - No

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Voici le dernier succès de l'auteur-compositrice Meghan Trainor dans le contexte du mouvement #metoo et des hommes qui ne respectent pas les limites voulues par les femmes.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [en]: First you gonna say you ain't [aren't] running' game [slang, trying to fool me]
Caption 20 [fr]: D'abord, tu vas dire que tu ne joues pas
video thumbnail
4:27
utoob

Eminem ft. Rihanna - Love The Way You Lie

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Eminem et Rihanna font équipe pour aborder un sujet difficile dans cette chanson à propos de la violence domestique dans une relation. Attention, ce clip montre des scènes de violence et n'est pas adapté à tout public.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [en]: You don't get another chance, life is no Nintendo game
Caption 44 [fr]: Tu n'as pas d'autre chance, la vie n'est pas un jeu Nintendo
video thumbnail
3:26
utoob

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Les cinéastes Christina Fon et Stevie Salas sont interviewés à propos de leur documentaire vainqueur au Sundance, qui explore comment les musiciens amérindiens ont influencé le rock 'n' roll.
Correspondances dans le texte
Caption 58 [en]: Who's this guy? I'm gonna ask him, maybe he needs, uh, you know, some game...
Caption 58 [fr]: C'était ce gars, je vais lui demander, peut-être qu'il a besoin, euh, vous savez, d'un jeu...
video thumbnail
3:48

Sunru - Shine

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La chanson "Shine" dénonce le capitalisme et notre surconsommation dans la société. La vidéo a été tournée à Tulum au Mexique, où Sunru a repris un ancien hôtel de luxe et a peint des messages de libération sur ses murs. Il prône le retour aux valeurs de ses origines tribales et accuse la profanation de terres sacrées pour le profit. Le monde doit préserver son équilibre et garder son éclat.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [en]: I'm about to change the game
Caption 2 [fr]: Je suis sur le point de changer le jeu
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.