Jimmy Kimmel continue dans son rôle de détective de mensonges car il pense que l'honnêteté envers les enfants, c'est important, mais il faut aussi leur apprendre à être honnête envers les adultes. Sa prochaine victime, Aaron, va lui assurer être allé dans l'espace et avoir un hippopotame à la maison.

De nouveau prêt à penser vite ? Voici de nouvelles questions que Sigrid vous pose, et vous avez quatre secondes pour trouver la bonne réponse. Ensuite, repassez la vidéo pour bien mémoriser les nouveaux mots !

Ed Sheeran joue cette ballade comme cadeau de Noël à ses fans après s'être retiré de la vie publique pendant plus d'un an. Les fans en ont déduit qu'il s'agit d'une chanson d'amour faisant référence à la naissance de sa fille.

Only Human (Juste humain) est une chanson de reggae-pop chaloupée du groupe constitué des frères Jonas Brothers, qui parle d'une nuit de fête et de l'envie de danser et de ne pas s'arrêter.

Aux États-Unis, l'investiture d'un président se passe tous les quatre ans. Parfois, ce président a déjà un mandat derrière lui, mais cette fois, il s'agit d'un nouveau président, le président Joe Biden et sa vice-présidente Kamala Harris. Voici la première partie de cette vidéo avec un aperçu des événements à la veille de l'investiture.

Dans la ville côtière de Laguna, au Brésil, un lien fort s'est établi entre les dauphins et les pêcheurs locaux au fil des générations. Les dauphins poussent les mulets vers les pêcheurs et leur font un signe clair quand lancer leurs filets !

The Graham Norton Show:sur le divan de Graham sont invités Will Smith et le musicien Gary Barlow qui interprète la chanson thème du « Prince de Bel-Air », l'émission de télévision qui a catapulté Will Smith au rang de star mondiale.

Armé de quelques précieuses informations sur le petit Ethan, huit ans, Jimmy Kimmel va lui arracher quelques vérités ou même plus grâce à son fameux détecteur de mensonge. Mais il va être surpris par l'aplomb du garçon et va finalement se retrouver lui-même en plein interrogatoire.

Les nains racontent l'histoire du terrifiant dragon Smaug qui a détruit la ville de Dale et volé leur trésor d'or. Bilbo découvre le but de l'aventure dans laquelle il doit se lancer et il prend conscience du danger qui l'attend.

Michael Bublé est un chanteur célèbre au Canada. Dans cette chanson, il nous parle d'une rupture qu'il vit très bien, et même comme un vrai soulagement !

Jimmy Kimmel confronte la petite Joelle, cinq ans et demi, à ses questions et son détecteur de mensonge. La petite fille est très coopérative et elle a même une requête surprenante pour la Fée Vérité !

Un moment historique s'est déroulé sur Mars, où le robot hélicoptère Ingenuity a su décollé et ratterrir de la surface pour la première fois. Sigrid nous rapporte ce grand pas pour la science spatiale dans l'émission « Yabla reports » (Yabla informe).

« Watermelon Sugar » (Sucre de pastèque) est une chanson de l'interprète britannique Harry Styles issue de son deuxième album studio Fine Line. Dédiée au contact physique, la vidéo se passe sur la plage de Malibu en Californie, avant la pandémie de coronavirus.

Les nains tombent sur un groupe de trolls en train de cuire de la viande de mouton. Au lieu de les éviter, ils envoient Bilbo en éclaireur pour tenter de leur voler la viande sous leur nez.

Sigrid nous présente quelques thèmes des actualités dont on parle aux États-Unis : la Covid-19, la crise à la frontière mexicaine, les vacances étudiantes, l'eau sur Mars et les Oscars.