Tommy trouve de l'aide auprès de son ex-associé criminel et il s'engage à reprendre le travail avec lui. Sa sœur ne compte pas tolérer ça. Ethan essaie de recontacter Tommy mais il n'est plus là.

Alors que Tommy est en route vers l'aéroport avec Gray, il appelle sa sœur pour la rassurer. Elle sait alors où le trouver et se précipite pour l'arrêter en prétextant la disparition d'Ethan.

Tommy prend conscience que les mensonges et manipulations de sa sœur ont révélé ses vraies envies et il prend son courage à deux mains pour inviter Angela et son fils à rencontrer sa famille pour un dîner.

Dale nous présente l'équipement essentiel du cow-boy. Si t'as pas
ça, t'es pas un cow-boy. Avec son parler américain, il utilise «
ain't » au lieu de « are not ».

Jessie J fait une visite éclair à New York, juste le temps de rencontrer la fameuse "Libby" et de méditer sur le nouveau défi lancé par un de ses fans !

La finale: Jessie J, chantant sur les estrades de Times Square!

Voici un nouveau défi lancé à Manchester à la chanteuse anglaise Jessie J que beaucoup d'entre nous aimerait bien relever !

Dans les coulisses, Jessie J nous parle du tournage de sa vidéo "Price Tag" avec son invité, le rappeur B.o.B.

Un nouveau défi de la chanteuse britannique Jessie J vous attend dans la fameuse rue Canarby de Londres: rap, renne et Noël font partie de ce pari !

Un rendez-vous d'humour et de chanteurs bien connus font de cette fête à Brooklyn un succès à découvrir dans cette hilarante bande-annonce de David Chappelle’s Block Party !

Sheldon et Amy filment leur premier épisode de leur émission passionnante sur « le monde dynamique de la vexillologie », c'est-à-dire la connaissance des drapeaux... Mais le colocataire de Sheldon, Leonard, a d'autres priorités.

L'ami de Sheldon, Will Wheaton, ancien acteur et personnalité célèbre sur internet, vient participer à une émission spéciale du show de Sheldon. Mais Amy, la petite amie de Sheldon, prend son rôle de réalisatrice un peu trop au sérieux et trouve la prestation de Will mauvaise. Sheldon se retrouve entre deux feux.

Tandis qu'un autre invité ne convient pas aux exigences d'Amy pour l'émission de Sheldon, Penny, la voisine, vient participer et poser ses questions à l'expert des drapeaux tout en lui prodiguant quelques conseils d'actrice.

Sheldon n'arrive plus à combiner sa brillante carrière, son émission sur internet si populaire et sa vie avec sa petite amie. Il doit donc tourner l'épisode final après deux cent trente-deux épisodes, ou plutôt deux cent trente-trois si Amy n'avait pas oublié quelque chose.

Après une longue série d'épisodes, l'émission en ligne « Amusement avec des drapeaux » présentée par Sheldon et Amy prend fin. Sheldon dit au revoir à ses spectateurs et est submergé par ses émotions.