Yabla Anglais
X
Yabla Anglais
anglais.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 23 avec au total 0 heures 57 minutes

Titles

video thumbnail

Latin Quarter - Radio Africa (2 videos)

Les mauvaises nouvelles qui émanent toujours de Radio Africa forment le sujet de cette chanson de Steve Skaith. Car en 1985, quand l'album fut sorti, l’Afrique du Sud était encore sous le régime de la ségrégation. Le groupe Latin Quarter et Steve Skaith pourraient presque être appelés les parents du concept de Yabla, car ils ont pourvu leur album de sous-titres ET de traductions !
video thumbnail
4:22
utoob

Imagine Dragons - Radioactive

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

"Imagine Dragons" est un groupe de rock alternatif américain, originaire de Las Vegas, dans le Nevada. Cette chanson a reçu de nombreux prix et a été reprise dans de nombreuses publicités de jeux vidéos et génériques de films ainsi que dans des épisodes de séries américaines.

Descriptions

video thumbnail
3:21
utoob

Bruno Mars - 24K Magic

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Le chanteur américain Bruno Mars est en scène au Live Lounge, avec son nouveau succès "24K Magic", pour la BBC Radio 1 et BBC Radio Xtra. Profitez-en bien !
video thumbnail
3:52
utoob

Jason Mraz - I'm Yours

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vous n'avez jamais entendu cette chanson de Jason Mraz comme ça : il interprète « I'm Yours » (Je suis à toi), son tube léger et ensoleillé au succès mondial dans sa version exclusive pour la chaîne de radio BAYERN 3.
video thumbnail
3:59
utoob

Eminem - Stan

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Eminem interprète "Stan", une chanson écrite de la perspective d'un fan, dans les studios de la BBC Maida Vale pour Radio 1.
video thumbnail
2:56
utoob

Dua Lipa - Blow Your Mind

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

English singer and songwriter Dua Lipa performs her fifth single "Blow Your Mind (Mwah)" in the BBC Radio 1 Live Lounge. Her self-titled debut album is set to be released on February 10, 2017.
video thumbnail
3:56

Flight of the Conchords - Business Time - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Nouvelle-Zélande

The award-winning New Zealand comedy duo Flight of the Conchords started off with a BBC radio series, but now have an American TV series of their very own. Watch Bret McKenzie and Jemaine Clement perform their hilarious song "Business Time".
video thumbnail
4:04

Latin Quarter - Swimming against the stream - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Dans cette chanson de l’album Radio Africa, Latin Quarter chante à propos du mouvement des droits civiques aux États-Unis qui a débuté dans les années 50 et avait pour but l’égalité économique et politique des Afro-Américains.

Captions

video thumbnail
3:29
utoob

Miley Cyrus - Slide Away in the Live Lounge

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Voici la superstar Miley Cyrus qui chante « Slide Away » (Glisse au loin) en direct du studio de la BBC 1. On suppose que les paroles font référence à sa rupture avec l'acteur Liam Hemsworth tandis qu'elle apparaît plus mature et semble chercher à rompre son image de fille fêtarde.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [fr]: BBC Radio Un.
Caption 1 [en]: BBC Radio One.
video thumbnail
6:41
utoob

Lady Gaga - Telephone, featuring Beyoncé

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
La chanson de Lady Gaga, mettant en vedette Beyoncé, raconte qu'elle refuse un appel téléphonique de son petit ami. L’intrigue de la vidéo montre Beyoncé qui fait libérer Gaga de la prison et toutes deux qui commencent leurs délires criminels. Gaga a initialement écrit la chanson pour Britney Spears.
Correspondances dans le texte
Caption 45 [fr]: Ici Radio KUK.
Caption 45 [en]: This is Radio KUK.
video thumbnail
3:22
utoob

Miley Cyrus - Party in the U.S.A.

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

La chanson "Party in the USA" et son album "The Time of Our Lives" a rendu Miley Cyrus connue. Venant à l'origine de la scène country, cet album marque son arrivée dans l'univers pop plus conventionnel.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [fr]: C'est quand le conducteur de taxi a allumé la radio
Caption 13 [en]: That's when the taxi man turned on the radio
video thumbnail
3:58
utoob

Crash Test Dummies - Mmm Mmm Mmm Mmm

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Canada

Crash Test Dummies, un groupe de folk-rock canadien, interprète leur chanson "Mmm Mmm Mmm Mmm". Ce titre était présent sur leur deuxième album, God Shuffled His Feet et est devenu un succès mondial. Bonne écoute !
Correspondances dans le texte
Caption 11 [fr]: ce qui était très pratique en Europe lorsque nous essayions de passer à la radio.
Caption 11 [en]: which was very handy in Europe when we were trying to get on the radio.
video thumbnail
4:22
utoob

Sabrina Carpenter - Why

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Why, chanté par Sabrina Carpenter dans un style "électro-pop", parle de contrastes. Une conversation dans un restaurant entre Sabrina et son petit ami ouvre le débat sur toutes leurs différences et sur les raisons mystérieuses qui font qu'ils s'entendent si bien.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [fr]: Tu ignores la musique à la radio
Caption 22 [en]: You ignore the music on the radio
video thumbnail
4:40

Duran Duran - Ordinary World

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Royaume-Uni

Duran Duran, groupe anglais de rock, nous chante ici "Ordinary world". Ce groupe originaire de Birmingham fait partie de la vague des Nouveaux Romantiques associée à la nouvelle vague (new wave) des années 1980.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [fr]: J'ai allumé les lumières, la télé et la radio
Caption 3 [en]: I turned on the lights, the TV, and the radio
video thumbnail
4:24
utoob

Rihanna feat. Drake - What's My Name?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

États-Unis

Vidéo réservée à un public averti
Dans ce duo avec le rappeur canadien Drake, Rihanna passe aux choses sérieuses ! Ensemble, ils ont été en première place du Billboard Hot 100, le classement hebdomadaire américain des cent chansons les plus populaires.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: La seule chose qu'on a d'allumé, c'est la radio
Caption 14 [en]: Only thing we have on is the radio
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.