Fred et son meilleur ami Barney adorent jouer au golf et aller au bowling. Mais d'abord, ils doivent faire quelques tâches domestiques. Heureusement, ils disposent de toutes les commodités qu'une ville moderne de l'âge de pierre telle que Bedrock peut offrir. Leurs femmes Wilma et Betty en profitent bien aussi.

Des appels en attente... et Ellen inspire un nouveau succès à la chanteuse Adele ! Enfin c'est ce qu'elle veut nous faire croire avec son petit sketch !

Voici une séquence hilarante avec la présentatrice Ellen qui prend sous son aile la Première Dame et lui fait visiter un CVS [une droguerie] pour qu'elle soit prête à s'occuper de ses courses toute seule après sa prochaine sortie de la Maison blanche !

Michelle Obama continue à faire ses courses dans un CVS avec la comédienne Ellen, qui est déchaînée et nous fait bien rire !

Voyez la question qui a laissé le (normalement) volubile Noam Chomsky perplexe...

Stacey Solomon joue et avance vers les soixante mille livres à la clé de ce jeu spectaculaire... Mais elle doit toujours rester en avance sur « la poursuivante » qui répond aux mêmes questions qu'elle...

Dans ce jeu télévisé britannique, les candidats doivent répondre aux mêmes questions qu'un « poursuivant » et toujours rester en avance sur lui ou elle. Maintenant, Stacey doit rester devant la gouvernante pour gagner la grosse somme d'argent en jeu !

Choisir entre une machine à voyager dans le temps ou venir au secours de la charmante Penny est un choix facile pour Leonard...

Alors que Sheldon se bat avec sa commande de sandwich, Leonard observe attentivement les dernières secondes de la mise aux enchères d'un accessoire de film à laquelle il a participé...

Une pièce à jouer, le symposium d'un docteur, un voyage à Long Beach... Où est la vérité dans tout cela? Et tout cela pour continuer à mentir à Penny...

Penny tente d'arranger la dispute entre Leonard et Sheldon mais elle ne fait qu'empirer les choses!

Lorsque Penny se déboîte l'épaule, Sheldon la ramène de l'hôpital chez elle. Penny s'enfouit dans son lit grâce à l'aide de Sheldon qui doit lui chanter une berceuse pour l'endormir...

Howard prend un moment dans sa baignoire à rêver que Katee Sackhoff de "Battlestar Galactica" est avec lui dans le bain. Mais cette apparition a quelques conseils pour lui...

Leonard explique à Penny pourquoi leur ascenseur ne fonctionne plus et comment Sheldon lui a sauvé la vie par la même instance.

Penny revient d'un voyage en famille au Nebraska. Leonard est content de la revoir, mais Sheldon est beaucoup moins accueillant lorsqu'il apprend que Penny a probablement été en contact avec la grippe...